Die neue Austria verstärkt sich mit Ivan Pecaranin von Westligist Seekirchen und Damir Borozni (Hallwang). Coach Kofler lässt fünf Mal pro Woche trainieren.
Salzburg (SN-stru). Der SV Austria Salzburg, der in der 2. Klasse Nord A einen Neustart wagt, konnte am Wochenende mit Ivan Pecaranin und Damir Borozni zwei "gestandene" Fußballer an Land ziehen. Pecaranin wechselt vom Westligisten SV Seekirchen in die 2. Klasse, auch weil er aus beruflichen Gründen nicht mehr in der Westliga spielen kann. Der offensive Mittelfeldspieler Borozni kommt vom Landesliga-Dritten SV Hallwang und ist Austria-Trainer August "Gustl" Kofler nicht unbekannt. Kofler hatte Borozni einst beim ESV Freilassing unter seinen Fittichen. Vom ESV Freilassing, der in der Salzburger Landesliga wohl problemlos mithalten könnte, hatte Kofler zuvor schon Wolfgang Würnstl (Libero) und Stürmer Mario Schleindl geholt. Damit steht das "Gerüst" der neuen Austria - bis auf den Tormann. Doch auch in dieser Frage dürfte es bald eine Entscheidung geben. Es deutet viel darauf hin, dass Alexander Trappl von Landesligist und Cup-Finalist Oberndorf zu den "Violetten" übersiedelt. Trappl spielte einst unter Kofler bei Trimmelkam.
"Der Kern der Mannschaft steht, den Rest der Plätze füllen wir mit Talenten auf, die zum Teil aus dem Austria Fanklub kommen", meinte Kofler, der mit Gerhard Stöger als sportlichem Leiter innerhalb einer Woche eine Mannschaft zusammen stellte, die in der 2. Klasse wohl kaum Konkurrenz haben wird.
Das Training für die am 29. Juli beginnende Saison startet bereits am Donnerstag, aller Voraussicht am Postplatz. Und Kofler lässt seine Kicker zu Beginn ordentlich schwitzen. "In der Vorbereitung trainieren wir fünf bis sechs Mal pro Woche, während der Saison drei Mal", betonte der Ex-Austrianer.
In der 1. Landesliga verstärkte sich die SG Saalfelden mit Fredl Oberlechner von Erstliga-Absteiger Kufstein sowie mit Selcuk Sarac, zuletzt Bischofshofen.
© SN/APA.
Violette Chronik![]() |
| Die Geschichte der Salzburger Austria - von 1933 bis heute. |










