Geschafft! Austria Salzburg machte gestern den vierten Titel in Serie perfekt. In Hallein bejubelten die violetten Fans einen 2:1-Sieg ihrer Elf, den Florian Hirsch mit einem Freistoß-Hammer aus gut 30 Metern fixierte - knapp drei Stunden später in Hallwang rissen sie nach dem Pinzgauer 1:0 die Hände zum Triumph in die Höhe.
Das 2:1 in Hallein war ein hartes Stück Arbeit für die Austrianer. Zwar diktierten sie über weite Strecken Spiel und Tempo, doch mit dem Abschluss wollte es bei den violetten Stürmern mal wieder nicht klappen. So sprangen zwei Verteidiger ein: Oliver Schmidt traf im Getümmel mit einem platzierten Flachschuss zum 1:0 und nach Seitenwechsel sorgte Florian Hirsch mit einem strammen 30-Meter-Freistoß für die Entscheidung.
Hallein war nur aus Standards gefährlich, eine Freistoßflanke von Schachner, die an Freund, Feind und Goalie Trappl vorbei ging, brachte den zwischenzeitlichen Ausgleich. Der große Kampfgeist der Halleiner blieb unbelohnt, kostete im Gegenteil Opfer: Austrias Feldinger schied mit einem stark blutenden Cut auf der Stirn vorzeitig aus, Halleins Rainer und Schachner holten sich im Finish für Beleidigungen rote Karten ab.
Zum Scheitern verurteilt waren danach die Hallwang-Bemühungen, den vorgelegten Sieg ihrerseits gegen FC Pinzgau "auszubügeln". Ein Lattenköpfler von Kuon war in Halbzeit eins die einzige Ausbeute - im Gegenzug hob Tosic den Ball nach weitem Abschlag des überragenden Saalfeldener Ersatzkeepers Scharler über Kreuzwirth zur Gästeführung ins Netz. Auch nach der Pause stand Alu einem Hallwanger Torerfolg im Wege: Gimpls Kopfball ging an die Stange.
Unter dem Jubel einiger hundert feiernder violetter Fans brachten zehn Saalfeldener nach Gelb-rot für Benedek das 1:0 über die Zeit. Austrias Landesliga-Glück war perfekt!
Violette Chronik![]() |
| Die Geschichte der Salzburger Austria - von 1933 bis heute. |










